카게야마 히로노부 (影山ヒロノブ) - CHA-LA HEAD-CHA-LA 노래/오프닝/Live/크레딧

Cha-La Head-Cha-La

 

 

 

노래

 

 

 

드래곤볼Z 오프닝 버전

 

 

 

 

LIVE

 

 

 

 

영어판 편곡

 

원곡보다 록 적이고 빠르고신난다는게 특징 

 

 

 

 

장르 : 록 (Rock) , 팝 (Pop) , 그런지 (Grunge), 팝락 (Pop-Rock), 애니메 (Anime)

 

 

곡 소개 (Introduction of the song)

 

드래곤볼 Z은 시즌 1의 오프닝 곡 입니다. 이 노래는 드래곤볼의 전성기를 상징하는 명곡으로, 세계적으로 유명하고 인기가 많습니다.

1993년에 새로운 오프닝으로 바뀌기 전까지 4년이나 지속되었습니다. 이 노래를 부른 가수는 카게야마 히로노부 입니다. 그는 이 곡 덕분에 일본 애니송 계의 거장이 되었습니다.

 

요즘은 길어야 2쿨이면 오프닝을 바꾸는 애니 시장을 생각하면 여러모로 대단합니다. 그 대신에 1~21화, 22~117화, 118~199화까지 각각 쓰인 3가지 버전이 존재합니다. 특히 Z전사들이 다 모인 뒤 오공이 멋지게 초사이어인으로 변신하는 3번째 버전이 특히나 유명하고, 가장 인기많은 버전입니다.

 

버전마다 중간에 얼음이 녹는 이후의 씬도 약간 다른데 초기버전은 화산 옆으로 근두운이 날아가는 씬, 베지터~프리저편은 화산의 화염속에서 베지터와 내퍼로 보이는 두명이 걸어오는씬, 인조인간~셀편은 복수심에 무서운 눈빛을 하고있는 20호의 얼굴이 비춰지고 인조인간의 팔이 만들어지는듯한 씬이 나옵니다.

 

또 부르마가 오토바이를 타고 공룡에게서 도망치는 장면 이후도 버전마다 다른데 사이어인~프리저편은 천진반과 크리링은 양손으로 기공파를 날리고 야무치는 조기탄을 준비하는 씬, 인조인간~셀편에서는 초사이어인으로 변신하는 베지터와 프리저를 칼로 두동강 내는 트랭크스가 나옵니다.

 

한국의 결혼식장에서 직접 축가를 부른 적도 있다는데요! (https://www.youtube.com/watch?v=DMEGSPSSvF0)

드래곤볼 점프 40주년 기념판에서도 이 노래는 여전히 좋아요! (https://www.youtube.com/watch?v=i8lYIj0jqQo)

 

제목의 "챠라 헤챠라"는 일본어 속어인 "헤챠라"(ヘッチャラ)를 영어처럼 꾸며 노래말화한 것입니다. 우리말로 비유하자면 "괜찮아"를 "차나 괜차나"로 노래말화하고 이를 CHA-NA GAIN-CHA-NA로 영문자 표기하는 것과 같습니다.

드래곤볼 슈퍼 애니메이션의 지난 회차 내용정리 배경음악과 극장판인 드래곤볼 슈퍼: 브로리의 오프닝에서도 나올 정도입니다. 브로리의 후속작인 극장판인 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로의 타이틀 화면에도 짧게 흘러나왔습니다.

 

한국에서는 1995년에 영광의 레이서라는 제목으로 KBS-2로 방영한 신세기 GPX 사이버 포뮬러의 엔딩곡으로 이 노래를 무단 표절하여 당시 게임월간지에서도 비난하는 글이 실리기도 했습니다.

 

 

참고 내용 : 나무위키

 

 

 

곡 분석 (Analysis of songs)

 

"CHA-LA HEAD-CHA-LA"는  경쾌하고 밝은 멜로디와, 키타무라의 가사가 어우러져 듣는 이의 귀를 사로잡는 곡입니다.

악기적으로는, 노래의 전반적인 분위기를 이끌어가는 드럼과 베이스가 중심을 이루고, 기타와 키보드 등도 함께 사용되어 전체적인 사운드를 구성하고 있습니다.

가사적으로는, "CHA-LA HEAD-CHA-LA"라는 가사가 반복되며, 이를 따라 가사가 전개됩니다. 가사는 일본어로 작성되어 있으며, 드래곤볼Z의 주인공인 손오공과 그의 친구들의 모험을 담은 내용으로 구성되어 있습니다. 

 

 

크레딧

 

프로듀서 : 모리 유키노조 & 키요카 치호

타이인	드래곤볼 Z
편곡자	야마모토 켄지
작곡가	키요카 치호
작사가	모리 유키노조
출시 날짜	1989년 5월 1일
샘플링하는 노래	影山ロノブ (카게야마 히로노부)의 Cha La 헤드 Cha La (영어 버전)
커버	Anime Allstars (Ft)의 Cha-La 헤드 Cha-La (드래곤볼 Z), 리카르도 실바의 차라 헤드 차라, 애니메탈의 차라 헤드 차라, 네이트의 차라 헤드 차라 투 배틀, 차라 헤드 차라 (영어 각색 TV 사이즈) by 山ヒノブロ影dragonh),ブfromcha)kobuamfredノ()byyama山chaenglishヒロcha"影chabysize"(-t-cha-zricardoballchasilvaagelalaheadironbattle),,by-natechadragonfromrtc-anim-adapt,,-bychachaetalherheadöball--""tvlala-)ationheadw-labyzcha(la-, Dragon Ball Z의 Cha-La Head-Cha-La (라틴어 버전), Cha-La Head-Cha-LA by 노리히토 스미토모, Cha-La HAD-LA (Versang Brasileira) by Rodrigo Firmo, Cha Cha La ChaLa, Cha Cha Lasuka & Cha의 Cha-La-La 세대의 Cha-La-La May