노래
무대
러시아 2013 새해맞이 공연
1절은 기존독일어버전 2절은 러시아어 버전
폴란드어 버전
장르 : POP , 유로디스코 (Euro-Disco) , 도이치스프라치거 팝 (Deutschsprachiger Pop)
곡 소개 (Introduction of the song)
1979년에 결성한 독일(서독)의 그룹 징기스칸의 노래입니다. 이 노래는 러시아의 모스크바를 소재로 하였으며, Moskau는 독일어로 모스크바를 뜻합니다. 이후에는 영어로 Moscow라는 이름으로도 발표되었습니다.
곡이 나온 당시, 소련에서 대중적인 인기를 얻었습니다. 2013년에는 러시아에서는 새해맞이 기념으로 붉은 군대 합창단과 알렉산드로프 앙상블까지 초청하여 공연했습니다. 1절은 독일어 가사 그대로이고 2절부터는 러시아어로 개사하여 부릅니다.
노래 내용이 내용인 만큼 러시아나 소련 관련 밈으로 자주 접하다 보니 잘 모르는 사람은 러시아에서 만든 노래일 것이라고 예상하기도 합니다. 한국에서도 꽤 인기가 높았기 때문에 60~70년대생 중에 이 노래를 아는 사람이 많습니다.
독일인이 몽골인 분장을 하고 러시아를 소재로 음악을 부른다는 점에서 폴란드가 이 노래를 싫어한다는 드립들이 있습니다... 하지만 이는 한국이든 외국이든 마찬가지입니다. 실제로 제일 위 영상의 가장 많은 추천을 받은 댓글도
'This is Poland's worst nightmare. German singers, dressed as Mongols singing about russia(독일 밴드가 몽골 의상을 입고 러시아에 대한 노래를 불렀네.
이건 폴란드 제2차 세계 대전 악몽임.)'이라고 합니다. 물론 실제 폴란드인의 반응이 어떨지는 불명입니다. 그런데 이 노래를 폴란드어로 부른 영상도 있습니다...
참고내역 : 나무위키
곡 분석 (Analysis of songs)
"Moskau"는 중독성 있는 멜로디와 독특한 사운드로 유명한 노래입니다. 첫 부분의 이국적인 느낌의 멜로디와 리듬은 곧바로 듣는 이들의 귀를 사로잡습니다. 노래의 가사와 해방적인 분위기, 그리고 이에 맞는 퍼포먼스는 곡의 인기를 높이는데 일조하였습니다.
음향적으로는 두개의 파트에서 구성되어 있으며, 첫 파트에서는 이국적인 느낌의 멜로디와 리듬을, 두번째 파트에서는 해방적인 분위기를 강조하는 멜로디와 리듬을 사용합니다. 또한 노래를 구성하는 요소들은 깔끔하게 구분되어 있으며, 각각의 요소들이 조화롭게 어우러져 있습니다. 이러한 부분들이 노래의 매력을 더해준 것으로 볼 수 있습니다.
크레딧
프로듀서 Produced By
Ralph Siegel (랄프 시겔)
작곡가 Composer
Ralph Siegel (랄프 시겔)
작사가 Lyricist
Bernd Meinunger 베른트 마인웅거
출시날짜 Release Date
1979
